Pretty Soldier Sailor Moon SuperS Gekijouban - Seeraa 9 Senshi Shuuketsu! Burakku Doriimu Hooru no Kiseki
Pretty Soldier Sailor Moon SuperS: The Movie - The 9 Sailor Soldiers Assemble! The Miracle of the Black Dream Hole

1:46 Three O'clock Fairy (Song) - Sanji no Yousei

Since three o'clock is right in between typical Japanese mealtimes of 12o'clock and 6o'clock.
The language puts special emphasis at "three o'clock" being "snack time". The equivalent
phrase, for example, to "afternoon tea" literally translates to "three o'clock snack".

2:03 Full of Dreams

There are several sound puns in this song such as "yume ga ippai" (full of dreams) and
"minto /pai/ ni appuru /pai" (mint pie and apple pie) and "ku/uki/" (cookie) and "uki/uki/"
(a cheering noise). "kee/ki/" (cake) and "gen/ki" (spirits). 

4:37 Sign reads:

Makoto Kino. Considering there are no other names present. This is one of the few anime
implications that Makoto lives by herself.

4:46 Book title:

The Fundamentals of Cookie Baking

5:31 Shut a door on a person's mouth

Minako's taken this idiom literally. It actually refers to how you can't control what other 
people say.

7:38 I, Diana

Diana speaks with formal Japanese speech.

14:57 Sign reads:

Juuban Shopping District - Dream Road

18:34 Papillote

A type of French candy. They get their name from their packaging which is twisted to
form a pouch.

34:05 Marzipanne Castle

Marzipanne seems to be made out of the Japanese word for "marzipan"
(marjipan) with the katakana character "nu" added, this approximates
to the French noun ending -ne and gives the word a French feeling even
if it is not a real French word, in keeping with many of the other characters
whos names originate from French cooking words.

58:15 Usagi's backpack reads:

Traffic Safety